Центр развития двуязычных детей, г. Амерсфоорт

Centrum voor ontwikkeling van tweetalige kinderen,  Amersfoort

Stichting Mozaika Amersfoort

Post adres:
Herikhof 21
3831AN Leusden

KvK nr: 54832993
ABN-AMRO : 543329178

Видео
Video’s

Фотоальбом
Fotoalbum

Cказки
Sprookjes

Copyright © 2012 Stichting Mozaika  - Alle rechten voorbehouden - Contact.  Web design: Leo Vogel

Добро пожаловать в Русскую школу «Мозаика»  г. Амерсфоорта!

Как маленькие кусочки мозаики, складывают характеры и лица детей яркую и многообразную картину школьной жизни. Каждый ребёнок неповторим, уникален, талантлив. Тронешь неосторожной рукой - и нарушишь гармонию красок, глянешь неприветливо - и померкнет сияние. Сохранить эту хрупкую и прекрасную мозаику – совместная задача родителей и педагогов. Языковое многообразие, сочетание двух, трёх, а иногда и более языков в одной семье - это уже мозаика языковая. И мы с вами, и наши дети тоже являемся частицами многоязыкового, многокультурного современного общества и превносим в его мозаичность новые цвета и оттенки. В этом ярком многоголосом мире очень важно вовремя услышать каждый тихий и робкий детский голос.

О школе Мозаика.

Welkom bij de Russische school Mozaika in Amersfoort!

De gezichtjes en karakters van onze kinderen vormen een helder en veelzijdig beeld van het leven op school, net als kleine stukjes mozaïek. Elk kind is uniek en getalenteerd. Een onvoorzichtige benadering verstoort de harmonie van de kleuren, onvriendelijkheid dooft het heldere licht. Het gezamenlijke doel van ouders en leerkrachten is dit fragiele en mooie mozaïek te behouden. Meertaligheid, het gebruik van meerdere talen in een gezin, is als een mozaïek van talen.  En wij samen met jullie en onze kinderen zijn ook stukjes van een meertalige, multiculturele moderne maatschappij en brengen in het mozaïek nieuwe kleuren en vormen. In deze heldere meerstemmige wereld is het belangrijk om op tijd elke zachte en bescheiden kinderstem te horen.

Lees verder over de school.

Расписание занятий детского сада «Родничок»

Расписание уроков русской школы «Мозаика»

на 2 полугодие 2011 – 2012 у.г.

Lesrooster kleuterschool Rodnichok

Lesrooster Russische school Mozaika

voor de 2e helft van schooljaar 2011-2012

Mozaika is 10 Jaar !

10 jaar geleden opende onze school haar gastvrije deuren voor de eerste studenten.

Proficiat aan alle kinderen, leraressen en ouders met onze feestelijk Jubilaris. HIEP, HIEP, HOERA!

Программа мероприятий в рамках Проекта “Мозаике 10 лет! “

Программа мероприятий в рамках Проекта “Мозаике 10 лет! “

Конкурс грамматиков

31 марта, в рамках школьного юбилейного проекта «Мозаике -10!»,  состоялся  конкурс грамматиков. В викторине участвовали сборные команды 3-4 классов «Орлы» и «Супер-Мозайчата» , а также сборные команды 5-6 классов «Матрёшка» и «Радуга дружбы» . Дети представили  жюри свои команды и эмблемы,  с огромным интересом выполняли задания, с удивительной смекалкой разгадывали занимательные ребусы, показывали хорошее знание правил русского языка. Победителем конкурса среди сборных команд 3-4 классов стала команда «Орлы», а среди сборных 5-6 классов, с минимальным перевесом в 1 балл,  победу одержала команда «Радуга дружбы».  После поздравлений и дружеских рукопожатий с командой соперников, все участники получили заслуженные сладкие призы. Благодарим детей и учителей за участие в конкурсе! Молодцы! Так держать!

Grammatica competitie

Op 31 maart, hielden wij een grammaticawedstrijd in het kader van  ons schoolverjaardagsproject "Mozaika 10 jaar!" . Gemengde teams "Orly" en "Super-Mozajtsjata" van groepen 3, 4 hebben  deelgenomen aan de taal quiz , evenals de gemengde teams  "Matryoshka" en “Raduga druoezjby " uit groepen 5 en 6.

De kinderen hebben hun teams en logo's aan de jury gepresenteerd,  ze hebben met grote inzet de opdrachten uitgevoerd, ingewikkelde puzzels met succes opgelost,  en toonden  goede kennis van de Russische taal.  

De winnaar uit de groepen 3 en 4 werd het team “Orly”, en uit de groepen 5 en 6 het team “Raduga druoezjby ", met het minimale verschil van 1 punt.  Na de felicitaties en het handen schudden met de tegenstanders, werd aan alle deelnemers welverdiende lekkere surprises uitgedeeld.

We bedanken alle kinderen en leraren voor hun deelname aan de wedstrijd! Goed gedaan!  Ga zo door!

ДИТЯ ПОЛЯ СЛАВЫ  - KIND VAN HET EREVELD

9 апреля 2012 года  в тихом и уютном уголке Нидерландов, неподалёку от деревни Лёусден, состоялась презентация книги голландского журналиста и исследователя Ремко Рейдинга «Дитя Поля Славы» (Kind van het Ereveld). Выход в свет этой книги привлёк внимание многих людей, чьи сердца не могут оставаться безучастными  к судьбам тех безызвестных, а иногда и безымянных солдат, останки которых покоятся на военном кладбище, носящем название «Советское Поле Славы». Читать дальше